Uốn ngược 180° có thể đảo ngược dòng chảy một cách chính xác nhưng vẫn không bố trí được nếu khoảng cách từ tâm đến tâm, kích thước mặt sau, độ dày thành hoặc các đầu mối hàn không khớp với đường ống được kết nối. Để xem xét kích thước, hai giá trị bản vẽ đáng được quan tâm sớm là O và K. O kiểm soát khoảng cách từ tâm đến tâm giữa hai chân đầu ra song song, trong khi K điều khiển đường bao tổng thể từ mặt sau của đường hồi lưu. Người mua nên đọc các kích thước này cùng với NPS/DN, đường kính ngoài, độ dày thành, loại bán kính, vật liệu và sự chuẩn bị cuối cùng trước khi phê duyệt phụ kiện cho RFQ hoặc bản vẽ chế tạo.

O và K có ý nghĩa gì trên bản vẽ uốn cong 180°?

Đoạn uốn cong trở lại 180° sẽ biến một đường trở lại hướng mà nó xuất phát. Không giống như chú thích góc đơn giản, bản vẽ cũng phải xác định vị trí của hai chân ống song song sẽ tiếp đất và khoảng cách cong của mặt sau của phụ kiện vào không gian có sẵn.

Trên các bản vẽ lắp giáp mép thông thường, O là khoảng cách từ tâm đến tâm giữa hai đường tâm song song. Nếu bố trí đường ống hiển thị hai đường chạy song song phải cách nhau một khoảng cố định thì O là kích thước đầu tiên cần so sánh với bản vẽ.

K là kích thước mặt sau. Nó mô tả khoảng cách từ mặt sau ngoài cùng của mặt quay trở lại mặt phẳng của hai mặt cuối. Do đó K ảnh hưởng đến phạm vi lắp đặt tổng thể. Đường hồi lưu có thể có kích thước O chính xác nhưng vẫn cản trở tường, giá đỡ, khung trượt, van hoặc đường ống gần đó nếu K không được kiểm tra.

Mục vẽ	Những gì nó kiểm soát	Những gì người mua nên so sánh
O	Khoảng cách từ tâm đến tâm của hai chân song song	Đường tâm bố trí ống, khoảng cách vòi phun, hình học trượt hoặc hỗ trợ
K	Phong bì mặt sau của tờ trả lại	Khoảng trống có sẵn phía sau khúc cua, thiết bị gần đó, các bộ phận kết cấu
NPS/DN và OD	Kích thước kết nối	Kích thước ống được kết nối và hệ thống kích thước áp dụng
Độ dày của tường	Độ dày cuối và mối quan hệ lỗ khoan	Tường ống, chuyển tiếp mối hàn, lớp đường ống dự án

Những kích thước này không nên được đọc một cách cô lập. Trả về có kích thước tiêu chuẩn chỉ hữu ích khi toàn bộ kết nối khớp với đường mà nó phải nối.

Trả về bán kính dài và bán kính ngắn khác nhau như thế nào?

Các khúc cua hồi phục bán kính dài và bán kính ngắn tạo ra sự thay đổi hướng 180° giống nhau nhưng chúng không chiếm cùng một không gian. Sự thay đổi độ cong ảnh hưởng đến cả O và K, có nghĩa là việc lựa chọn bán kính sẽ thay đổi vị trí của chân ống thứ hai và không gian cần thiết phía sau đường hồi lưu.

Kích thước trả về bán kính dài

Trả về bán kính dài sử dụng bán kính đường tâm lớn hơn. Trong bảng chiều tiêu chuẩn, điều này thường tạo ra khoảng cách từ tâm đến tâm lớn hơn và đường bao phản hồi tổng thể lớn hơn so với dạng bán kính ngắn tương ứng. Hình học lớn hơn có thể phù hợp với bố cục có đủ không gian, nhưng bài viết không nên coi bán kính dài là tự động tốt hơn cho mọi dòng quy trình. Lớp đường ống, bản vẽ dự án, yêu cầu dòng chảy, phân tích ứng suất và tiêu chuẩn quản lý vẫn kiểm soát việc lựa chọn.

Kích thước trả về bán kính ngắn

Bán kính quay trở lại ngắn làm giảm đường bao hình học. Điều này có thể hữu ích khi không gian đường ống bị hạn chế, nhưng hình dạng nhỏ gọn phải được thông số kỹ thuật hiện hành của dự án cho phép. Người mua không nên thay thế SR bằng LR chỉ vì cả hai sản phẩm đều có cùng kích thước danh nghĩa và góc 180°. Nếu O hoặc K thay đổi thì chân song song nối có thể di chuyển ra khỏi vị trí thể hiện trên bản vẽ chế tạo.

Đối với các dự án sử dụng quy ước về chiều ASME, cách tiếp cận đúng là chọn phiên bản phù hợp và đọc bảng trả về 180° cho biểu mẫu bán kính và NPS được yêu cầu. Nếu dự án sử dụng EN, JIS, GOST, GB/T, bản vẽ của khách hàng hoặc tiêu chuẩn chế tạo tùy chỉnh thì báo giá phải xác định cơ sở đó thay vì giả định hình học ASME.

Cách khớp kích thước uốn cong hồi quy với bố cục đường ống

Cách nhanh nhất để tránh uốn cong sai là bắt đầu với đường ống được kết nối và bản vẽ bố trí thay vì tên danh mục. Người mua có thể sử dụng trình tự sau.

1. Xác nhận kích thước đường kết nối. Ghi lại NPS/DN hoặc đường kính ngoài thực tế, không chỉ là mô tả giao dịch quen thuộc.
2. Ghi lại độ dày thành ống. Phần hoàn trả phải kết nối với thành ống thực tế mà dự án sử dụng chứ không đơn thuần là cùng kích thước danh nghĩa.
3. Xác định dạng bán kính cần thiết. Xác nhận xem bản vẽ có yêu cầu LR, SR, bán kính uốn cong được xác định khác hay hình học tùy chỉnh hay không.
4. So sánh O với các đường tâm của bố cục. Khoảng cách từ tâm đến tâm phải đặt chân ống thứ hai ở vị trí mà bản vẽ mong muốn.
5. So sánh K với phong bì có sẵn. Kiểm tra các giá đỡ, khung, thiết bị, khu vực tiếp cận và đường ống liền kề gần đó.
6. Xác nhận điều kiện kết thúc. Xác nhận việc chuẩn bị góc xiên của mối hàn, bất kỳ yêu cầu chuyển tiếp nào và liệu các đường tiếp tuyến có phải là một phần của bản vẽ hay không.

của MGTSP uốn ống trang sản phẩm liệt kê các tùy chọn góc tùy chỉnh 45° và 180°, kích thước danh nghĩa DN25-DN1200, độ dày thành ống phù hợp với đường ống và các góc xiên được chuẩn bị bằng mối hàn. Các tùy chọn đã xuất bản đó làm cho trang có liên quan khi người mua đang chuẩn bị yêu cầu điều chỉnh lại, nhưng cơ sở O, K, bán kính, tường, vật liệu và bản vẽ chính xác vẫn cần được xác nhận cho mặt hàng được trích dẫn.

Sự khác biệt này quan trọng vì nhà cung cấp có thể cung cấp sản phẩm uốn cong 180° đúng về góc nhưng sai về hình học. Do đó, báo giá phải trả về các kích thước quan trọng hoặc bản vẽ được đánh dấu thay vì chỉ dựa vào tên sản phẩm.

Những kích thước nào cần được kiểm tra trước khi chế tạo?

Sau khi hình học tổng thể O và K phù hợp với bố cục, kết nối vẫn cần được xem xét lại về chiều. Đối với mối hàn giáp mép uốn ngược 180 độ, bốn nhóm thông tin phải được gắn chặt với nhau.

Kiểm tra mục	Tại sao nó quan trọng	Bằng chứng để yêu cầu
Kích thước danh nghĩa và đường kính ngoài	Xác nhận giao diện đường ống vật lý	Bản vẽ, bảng tiêu chuẩn, bảng kích thước của nhà cung cấp
Độ dày của tường	Ảnh hưởng đến lỗ khoan, độ dày đầu mối hàn và chi tiết chuyển tiếp	Mục hàng PO, lớp đường ống, bản vẽ sản phẩm
O và K	Kiểm soát vị trí quay đầu và đường bao tổng thể	Bản vẽ phù hợp được đánh dấu hoặc bảng chiều áp dụng
Kết thúc chuẩn bị	Kiểm soát sự phù hợp với đường ống được kết nối	Chi tiết vát, yêu cầu WPS/dự án, bản vẽ nhà cung cấp
Cơ sở vật chất và tiêu chuẩn	Xác định thông số kỹ thuật phù hợp được trích dẫn	Cấp vật liệu, tiêu chuẩn lắp đặt, yêu cầu MTC/kiểm tra

Độ dày của tường xứng đáng được chú ý đặc biệt. Hai phụ kiện có cùng DN có thể được dùng cho các bức tường đường khác nhau. Nếu lợi nhuận được cung cấp khác biệt đáng kể so với đường ống được kết nối ở đầu mối hàn, dự án có thể yêu cầu một chi tiết chuyển tiếp hoặc gia công xác định. Quyết định đó thuộc về mã dự án, quy trình hàn hoặc bản vẽ kỹ thuật; nó không nên được ứng biến trong quá trình cài đặt.

MGTSP liệt kê một số hệ thống vật liệu và kích thước trên trang uốn ống của nó, bao gồm các tham chiếu GB/T, ASME, EN, JIS và GOST. Người mua nên nêu rõ yêu cầu chính xác của dự án trong RFQ thay vì yêu cầu một “tiêu chuẩn quốc tế” không xác định. Quy tắc tương tự được áp dụng khi duyệt rộng hơn phạm vi phụ kiện đường ống: danh mục xác nhận dòng sản phẩm, trong khi báo giá riêng lẻ phải xác định vật liệu, kích thước thực tế và cơ sở kiểm tra.

Cách đọc chính xác bảng kích thước uốn cong 180°

Bảng thứ nguyên chỉ hữu ích khi người đọc biết hàng nào, dạng bán kính và đơn vị nào được áp dụng. Việc kiểm tra sau đây ngăn ngừa nhiều lỗi đặt hàng.

• Hãy chọn đúng bảng trước. Không kết hợp các kích thước khuỷu tay, kích thước hoàn trả 180°, kích thước uốn cong được chế tạo hoặc nhóm tiêu chuẩn khác.
• Xác định vị trí NPS/DN cần thiết. Xác nhận đường kính ngoài tương ứng trong bảng cung cấp.
• Tách cột LR và SR. Giá trị O và K cho kết quả trả về bán kính dài và bán kính ngắn không thể thay thế cho nhau.
• Kiểm tra các đơn vị. Không kết hợp kích thước inch từ một tài liệu với các giá trị milimet từ tài liệu khác mà không có sự chuyển đổi có chủ ý.
• Kiểm tra phiên bản tiêu chuẩn. Sử dụng phiên bản được đặt tên theo dự án, đơn đặt hàng hoặc thông số kỹ thuật đường ống đã được phê duyệt.
• Đừng biến giá trị danh mục thành cam kết chế tạo. Bản vẽ được trích dẫn của nhà cung cấp và các yêu cầu về dung sai áp dụng vẫn cần được xem xét.

Ví dụ: các bảng chiều ASME B16.9 phân biệt giá trị từ tâm đến tâm O với giá trị mặt sau K và cung cấp hình học trả về riêng biệt cho các dạng bán kính áp dụng. Bài học quan trọng đối với RFQ là không ghi nhớ một con số; đó là để đảm bảo con số đến từ đúng bảng và được gắn vào cùng một phụ kiện sẽ được cung cấp.

O và K ảnh hưởng đến bố cục thực như thế nào?

Hãy xem xét một đường trượt có hai đường xử lý song song. Dòng đầu tiên quay trở lại 180° và dòng thứ hai phải tiếp đất trên một giá đỡ ống cố định. Nếu lợi nhuận được trích dẫn có giá trị O lớn hơn bản vẽ, thì chặng thứ hai sẽ dịch chuyển sang một bên. Nếu O đúng nhưng K lớn hơn mức cho phép thì mặt sau bên ngoài của khớp nối có thể va chạm với khung trượt. Trong cả hai trường hợp, khớp nối vẫn trông giống như một ống uốn chữ U 180° hợp lệ nhưng nó không vừa với cụm lắp ráp.

Đây là lý do tại sao O và K thuộc cùng một bản đánh giá về kích thước đường và độ dày của tường. Chúng là kích thước cài đặt, không phải dữ liệu danh mục trang trí.

Khi nào nên kiểm tra lại đặc tính kỹ thuật của Return Bend?

Kiểm tra lại thông số kỹ thuật trước khi phê duyệt khi áp dụng bất kỳ điều kiện nào sau đây:

• Bản vẽ dự án cho thấy khoảng cách từ tâm đến tâm cố định không khớp rõ ràng với lợi nhuận tiêu chuẩn.
• Đường trở lại phải vừa với một tấm trượt nhỏ gọn, vùng kết nối bộ trao đổi nhiệt, giá đỡ, vỏ bọc hoặc không gian nhà máy hiện có.
• Tường ống khác với lịch trình chung hoặc tường lắp không được nêu trong báo giá.
• Nhà cung cấp đề xuất bán kính khác với loại bản vẽ hoặc đường ống.
• Dây chuyền sử dụng hệ thống tiêu chuẩn không phải ASME hoặc bản vẽ kích thước dành riêng cho khách hàng.
• Cần phải có các tiếp tuyến thẳng, các góc xiên đặc biệt, gia công chuyển tiếp hoặc kiểm tra bổ sung.
• Phụ kiện đang được thay thế trên đường dây hiện có, nơi đường tâm và khoảng trống của trường đã được cố định.

Trong những tình huống này, hãy yêu cầu bản vẽ kích thước trước khi chế tạo hoặc vận chuyển. Bản vẽ phải hiển thị thông tin thực sự kiểm soát độ vừa khít: NPS/DN hoặc OD, độ dày thành, bán kính hoặc loại quay trở lại, O, K, chuẩn bị phần cuối, vật liệu và bất kỳ độ dài tiếp tuyến nào.

Những gì nên được bao gồm trong RFQ uốn cong 180°?

RFQ ngắn gọn sẽ hữu ích hơn mô tả sản phẩm dài nếu thông tin về kích thước đầy đủ. Một chi tiết đơn hàng thực tế có thể bao gồm:

• số lượng
• Mô tả khớp nối / uốn cong trở lại 180°
• NPS/DN hoặc đường kính ngoài
• Độ dày hoặc lịch trình của thành ống được kết nối
• Cấp vật liệu yêu cầu
• LR, SR hoặc bán kính do bản vẽ xác định
• Tiêu chuẩn và phiên bản kích thước bắt buộc
• O và K nếu chúng được điều khiển bởi bản vẽ dự án
• Chuẩn bị đầu mối hàn giáp mép hoặc chi tiết đầu cuối khác
• Thông tin chứng nhận, kiểm tra và đánh dấu vật liệu bắt buộc
• Bản vẽ dự án khi hình học quan trọng về mặt không gian

Maigaotuo / MGTSP có thể sử dụng thông tin này để khớp yêu cầu với phạm vi cung cấp ống uốn và lắp ống của mình. Để có được lợi nhuận cụ thể theo dự án, người mua có thể gửi các yêu cầu về đường ống đến MGTSP với bản vẽ, kích thước, tường, vật liệu, tiêu chuẩn và số lượng có liên quan để xem xét báo giá.

Kết luận

Đối với uốn cong quay lại 180°, chỉ riêng góc không chứng tỏ rằng khớp nối sẽ vừa với đường. O xác định khoảng cách giữa các đường tâm ống song song, trong khi K xác định đường bao mặt sau. Xem xét cả hai so với bố cục, sau đó xác nhận NPS/DN, đường kính ngoài, độ dày thành, dạng bán kính, vật liệu, tiêu chuẩn và đầu mối hàn. Khi hình học của dự án được kiểm soát, RFQ an toàn nhất là RFQ bao gồm bản vẽ và yêu cầu nhà cung cấp trả lại kích thước chính xác được trích dẫn.