די וועראַפאַקיישאַן איז וויכטיק פֿאַר ימפּאָרטערז, EPC קאָנטראַקטאָרס, רערנ - ליניע פּרויעקט בויערס, שטאָל דיסטריביאַטערז, פאַבריקייטערז און ויסריכט מאַניאַפאַקטשערערז פּערטשאַסינג געמישט גראַדעס אָדער אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרט מאַטעריאַלס. בויערס סאָרסינג פון די שטאָל פּייפּס פּראָדוקט קייט זאָל דעפינירן די פארלאנגט באַווייַזן טיפּ און טרייסאַביליטי זאָגן אין די קויפן סדר אַנשטאָט פון ריקוועסטינג "MTC אַרייַנגערעכנט" ווי אַ גענעראַל דערקלערונג.

וואָס מוזן אַ שטאָל רער מאַטעריאַל טעסט באַווייַזן באַווייַזן?

א שטאָל רער מאַטעריאַל פּרובירן באַווייַזן, אויך קאַמאַנלי גערופן אַ MTC, מיל פּרובירן באַווייַזן, אָדער מאַטעריאַל פּרובירן באַריכט, איז נוציק בלויז ווען עס פּראָוועס אַז די איבערגעגעבן מאַטעריאַל קאָראַספּאַנדז צו די אָרדערד מאַטעריאַל. עס זאָל ניט זיין באהאנדלט ווי אַן אפגעזונדערט לאַבאָראַטאָריע בלאַט. דער קוינע מוזן קענען צו פאַרבינדן די באַווייַזן צו די פאַקטיש פּייפּס אָדער פיטינגז זייַענדיק שיפּט.

ווי זאָל בויערס גלייַכן די קויפן סדר צו די MTC?

אָנהייבן מיט די געשעפט און טעכניש סדר, נישט מיט די פּראָבע וואַלועס. דער באַווייַזן כעדער זאָל גלייַכן די אָרדערד פּראָדוקט באַשרייַבונג, נאָרמאַל אַדישאַן, מיינונג, דימענשאַנז, מאַנופאַקטורינג מאַרשרוט ווו ספּעסיפיעד, היץ באַהאַנדלונג אָדער עקספּרעס צושטאַנד, און קוואַנטיטי אָדער וואָג רעפֿערענץ.

א פּראָסט פּערטשאַסינג גרייַז איז אַקסעפּטינג אַ באַקאַנט מיינונג נאָמען אָן קאָנטראָלירונג די פול נאָרמאַל און עקספּרעס צושטאַנד. ענלעך דעזיגניישאַנז געניצט אונטער פאַרשידענע סטאַנדאַרדס זענען נישט אויטאָמאַטיש ינטערטשיינדזשאַבאַל. א באַווייַזן קען ווייַזן כעמיש ענלעך מאַטעריאַל בשעת נאָך פיילינג די אָפּמאַך ווייַל דימענשאַנז, טעסטינג פאַרנעם, היץ באַהאַנדלונג, סאַפּלאַמענטערי רעקווירעמענץ אָדער דורכקוק דאַקיומענטיישאַן זענען אַנדערש.

איידער אַפּרוווינג דעם דאָקומענט, בויערס זאָל קאָנטראָלירן:

• צי דער פאַבריקאַנט אָדער ישוינג אָרגאַניזאַציע איז יידענאַפייד קאַנסיסטאַנטלי אויף אַלע בלעטער
• צי די פּראָדוקט באַשרייַבונג שוועבעלעך רער, רער, בייגן, רעדוסער אָדער אן אנדער אָרדערד נומער
• צי דער נאָרמאַל און מיינונג זענען געשריבן פּונקט ווי פארלאנגט אין די קויפן סדר
• צי אַרויס דיאַמעטער, וואַנט גרעב, לענג, קוואַנטיטי און וואָג שטימען צו די טראַנספּאָרט
• צי היץ באַהאַנדלונג, קאָוטינג, סוף צוגרייטונג אָדער עקספּרעס צושטאַנד איז אַרייַנגערעכנט ווען פארלאנגט
• צי סאַפּלאַמענערי טעסץ און פּרויעקט-ספּעציפיש אַקסעפּטאַנס קרייטיריאַ דערשייַנען אין דעם דאָקומענט

ווי קענען בויערס שפּור די היץ נומער פון רער צו סערטיפיקאַט?

די היץ נומער איז די הויפט פֿאַרבינדונג צווישן די פּראָבע באַווייַזן און די גשמיות מאַטעריאַל. בויערס זאָל שפּור עס אין ביידע אינסטרוקציעס: פון יעדער מטק צו די פֿאַרבונדן באַנדאַלז, און פון יעדער פּעקל אָדער רער גרופּע צוריק צו אַ מטק.

דער זעלביקער היץ אָדער פּלאַץ אידענטיטעט זאָל זיין קענטיק אין די באַווייַזן, רער מאַרקינג אָדער שאַבלאָן, פּעקל קוויטל, פּאַקינג רשימה, און פאַר- טראַנספּאָרט דורכקוק רעקאָרד. ווען יחיד ברעקלעך קענען נישט פירן פול מאַרקינג, די קוינע זאָל דאַרפן אַ מסכים לעגיטימאַציע אופֿן וואָס פּראַזערווז די שייכות צווישן די מאַטעריאַל און זייַן אָריגינעל היץ.

וואָס ענדערונגען נאָך קאַטינג, בעוועלינג אָדער פאַבריקיישאַן?

טרייסאַביליטי קענען זיין פאַרפאַלן נאָך לאַגער מאַטעריאַל איז שנייַדן אין קירצער לענג אָדער פּראַסעסט אין קאַמפּאָונאַנץ. די ריזיקירן איז העכער ווען עטלעכע כיץ, גראַדעס אָדער וואַנט טיקינז זענען פּראַסעסט אין דער זעלביקער צייט. בויערס זאָל דאַרפן די פּראַסעסער צו אַריבערפירן די היץ אידענטיטעט צו שנייַדן ברעקלעך, באַזונדער געמישט גורל, און האַלטן אַ קאַטינג אָדער פּראַסעסינג רעקאָרד.

דעם קאָנטראָל אויך אַפּלייז צו פיטינגז. פֿאַר בייַשפּיל, אַ טראַנספּאָרט מיט שטאָל רער בענדס זאָל פאַרבינדן יעדער אָנווענדלעך פּעקל אָדער היץ רעפֿערענץ צו די קאָראַספּאַנדינג מאַטעריאַל דאָקומענט און פּראָדוקט מאַרקינגז. דער קוינע זאָל נישט יבערנעמען אַז די באַווייַזן פֿאַר דער אָריגינעל גלייַך רער אויטאָמאַטיש פּראָוועס די אידענטיטעט פון יעדער פּראַסעסט קאָמפּאָנענט סייַדן די טרייסאַביליטי דורך פּראָדוקציע איז דאַקיומענטאַד.

ווי זאָל זיין ריוויוד כעמישער און מעטשאַניקאַל רעזולטאַטן?

טעסט וואַלועס זאָל זיין אָפּגעשטעלט קעגן די פּינטלעך נאָרמאַל, מיינונג, פּראָדוקט פאָרעם, גרעב קייט און עקספּרעס צושטאַנד געהייסן אין די קויפן סדר. בויערס זאָל נישט פאַרגלייַכן רעזולטאַטן מיט אַ דזשאַנעריק אָנליין טיש ווען דער אָפּמאַך רעפערס צו אַ ספּעציפיש נאָרמאַל אַדישאַן אָדער סאַפּלאַמענטערי פאָדערונג.

כעמישער זאַץ טשעקס

• באַשטעטיקן אַז אַלע פארלאנגט עלעמענטן זענען רעפּאָרטעד און נוצן די ריכטיק וניץ.
• ידענטיפיצירן צי די וואַלועס רעפּראַזענץ היץ אַנאַליסיס אָדער פּראָדוקט אַנאַליסיס ווען די דיסטינגקשאַן ענינים.
• קוק אַז דעצימאַל ערטער און ראַונדינג טאָן ניט באַהאַלטן אַן אויס-פון-לימיט רעזולטאַט.
• פאַרגלייַכן טשאַד עקוויוואַלענט אָדער אנדערע קאַלקיאַלייטיד וואַלועס בלויז ווען פארלאנגט דורך די סדר אָדער פּרויעקט באַשרייַבונג.
• פראגע רעזולטאַטן וואָס זענען דופּליקייטיד איבער אַנרילייטיד היץ אָדער דערשייַנען סתירה מיט די סטייטיד מיינונג.

מעטשאַניקאַל און סאַפּלאַמענערי טעסט טשעקס

• באַשטעטיקן טראָגן שטאַרקייַט, טענסאַל שטאַרקייַט, און ילאָנגגיישאַן קעגן די פארלאנגט אַקסעפּטאַנס לימאַץ.
• איבערבליק פּראַל-פּרובירן טעמפּעראַטור, ספּעסאַמאַנז אָריענטירונג און אַבזאָרבד ענערגיע רעקווירעמענץ אויב אָנווענדלעך.
• קאָנטראָלירן כאַרדנאַס, פלאַטנינג, פלאַרינג, בענדינג, הידראָסטאַטיק, עדי-קראַנט, אַלטראַסאַניק, ראַדיאָגראַפיק אָדער אנדערע רעזולטאַטן בלויז ווען די פּראָדוקט נאָרמאַל אָדער סדר ריקווייערז זיי.
• באַשטעטיקן אַז פּראָבע דאַטעס און ספּעסאַמאַנז באַווייַזן זענען קאָנסיסטענט מיט די באַווייַזן און פּראָדוקציע רעקאָרדס.
• דו זאלסט נישט מייַכל "פּאַסס" ווי גענוג ווען די קויפן סדר ריקווייערז פאַקטיש נומעריקאַל רעזולטאַטן אָדער אַ ספּעציפיש דורכקוק באַריכט.

אָרדערס מיט געמישט ספּעסאַפאַקיישאַנז דאַרפן עקסטרע ופמערקזאַמקייט ווייַל מאַטעריאַל סיסטעמען קענען קוקן ענלעך נאָך פּאַקינג. א טשאַד שטאָל רער באַווייַזן זאָל ניט זיין געניצט צו שטיצן ומבאַפלעקט פּראָדוקטן, און פאַרשידענע ומבאַפלעקט גראַדעס זאָל בלייַבן סעפּעראַטלי יידענאַפייד. ווען ריוויוינג אַ פּראָדוקט אַזאַ ווי אַ ומבאַפלעקט שטאָל רעדוסער, בויערס זאָל באַשטעטיקן אַז די מיינונג, פּראָדוקט פאָרעם, דימענשאַנאַל נאָרמאַל און טרייסאַביליטי דאָקומענטן שטימען צו די פּאַסן אלא ווי צו אן אנדער נומער אין די טראַנספּאָרט.

וואָס סערטיפיקאַט טיפּ און דורכקוק זאָגן זענען פארלאנגט?

די פארלאנגט באַווייַזן טיפּ זאָל זיין געשריבן אין די קויפן סדר איידער פּראָדוקציע אָדער סאָרסינג הייבט. א סאַפּלייער קען נישט רילייאַבלי האַלטן אַן דורכקוק דאָקומענט פאָדערונג נאָך די מאַטעריאַל איז שוין געשאפן, פּראַסעסט אָדער פּאַקט.

ווען EN 10204 אָדער אן אנדער פּרויעקט דאַקיומענטיישאַן סיסטעם אַפּלייז, בויערס זאָל באַשטעטיקן די פּינטלעך באַווייַזן טיפּ פארלאנגט דורך די קאָנטראַקט, פּרויעקט באַזיצער, קאָנסולטאַנט אָדער דעסטיניישאַן מאַרק. א באַווייַזן אנגענומען פֿאַר אַ רוטין געשעפט סדר קען נישט זיין גענוג פֿאַר אַ דרוק סיסטעם, ענערגיע פּרויעקט, קריטיש סטרוקטור אָדער קליענט-קאַנטראָולד דורכקוק פּלאַן.

דעפּענדינג אויף די קויפן סדר, נאָך זאָגן קען אַרייַננעמען:

• דריט-פּאַרטיי דורכקוק אָדער וויטנאַסט טעסטינג
• ניט-דעסטרוקטיווע טעסטינג ריפּאָרץ
• הידראָסטאַטיק פּרובירן רעקאָרדס
• דימענשאַנאַל דורכקוק ריפּאָרץ
• קאָוטינג אָדער גאַלוואַנייזינג דורכקוק רעקאָרדס
• Positive מאַטעריאַל לעגיטימאַציע ריפּאָרץ
• היץ-באַהאַנדלונג טשאַרץ אָדער פּראַסעסינג רעקאָרדס
• פאָטאָס וואָס ווייַזן מאַרקינגז, פּעקל טאַגס, קוואַנטיטי און פּאַקינג צושטאַנד

וואָס דאָקומענט רויט פלאַגס זאָל האַלטן טראַנספּאָרט האַסקאָמע?

א באַווייַזן זאָל זיין געשטעלט אויף האַלטן ווען זייַן ינגקאַנסיסטענסיז פאַרמיידן די קוינע צו באַווייַזן מאַטעריאַל אידענטיטעט אָדער העסקעם. דער ריכטיק ענטפער איז צו בעטן מקור זאָגן און אַ קאַנטראָולד קערעקשאַן, נישט צו מאַניואַלי רעדאַגירן די סאַפּלייער ס דאָקומענט.

וואָס כאַפּאַנז אין אַ טיפּיש עקספּאָרט אָרדער מיט געמישט ספּעסיפיקאַטיאָן?

וואָס זאָל בויערס אַרייַננעמען אין די פאַר-שיפּמענט MTC טשעקליסט?

אָפט געשטעלטע פֿראגן

וואָס איז די חילוק צווישן אַ MTC און אַ MTR?

אין פילע פּערטשאַסינג דיסקוסיעס, "מאַטעריאַל פּרובירן באַווייַזן," "מיל פּרובירן באַווייַזן," און "מאַטעריאַל פּרובירן באַריכט" זענען געניצט פֿאַר ענג פֿאַרבונדענע דאָקומענטן. בויערס זאָל פאָקוס ווייניקער אויף די אַבריווייישאַן און מער אויף די באַווייַזן טיפּ, ישוער, פארלאנגט פּרובירן רעזולטאַטן און טרייסאַביליטי ספּעסיפיעד אין די קויפן סדר.

דאַרף יעדער שטאָל רער זיין אייגענע היץ נומער מאַרקינג?

די פארלאנגט מאַרקינג אופֿן דעפּענדס אויף די פּראָדוקט נאָרמאַל, סדר, גרייס, פּראַסעסינג צושטאַנד און מסכים טרייסאַביליטי פּלאַן. דער קוינע מוזן נאָך קענען צו פאַרבינדן יעדער איבערגעגעבן רער אָדער קאַנטראָולד פּעקל צו די ריכטיק היץ אָדער פּלאַץ און שטיצן באַווייַזן.

איז אַן EN 10204 3.1 באַווייַזן שטענדיק גענוג?

קיין טיפּ פון באַווייַזן איז אויטאָמאַטיש גענוג פֿאַר יעדער פּרויעקט. דער אָפּמאַך, פּרויעקט באַשרייַבונג, באַזיצער, קאָנסולטאַנט, אָנווענדלעך נאָרמאַל אָדער דורכקוק פּלאַן קען דאַרפן אַ אַנדערש דאָקומענט מדרגה אָדער דריט-פּאַרטיי ינוואַלוומאַנט. די פאָדערונג זאָל זיין פאַרפעסטיקט איידער סדר פּלייסמאַנט.

קענען בויערס אַפּרווו אַ MTC איידער זיי זען רער מאַרקינגז?

זיי קענען קאָנטראָלירן דעם דאָקומענט אין שטייַגן, אָבער די לעצט טראַנספּאָרט האַסקאָמע זאָל אויך באַשטעטיקן גשמיות מאַרקינגז, פּעקל טאַגס, פּאַקינג רעקאָרדס און פאָטאָס. א ריכטיק-קוקן פּדף קען נישט באַווייַזן אַז די דאַקיומענטאַד מאַטעריאַל איז דער מאַטעריאַל וואָס איז לאָודיד.

וואָס זאָל פּאַסירן ווען פּייפּס זענען שנייַדן אין קירצער לענגקטס?

דער פּראַסעסער זאָל ופהיטן היץ-נומער טרייסאַביליטי דורך טראַנספערד מאַרקינג, קאַנטראָולד גרופּינג און קאַטינג רעקאָרדס. ווען אידענטיטעט איז פאַרפאַלן, די אַפעקטאַד ברעקלעך זאָל זיין געשטעלט אויף האַלטן ביז די קוינע אַקסעפּץ אַ דאַקיאַמענטאַד אופֿן פון ריקאַנסטראַקשאַן אָדער פאַרבייַט.

ווי קען אַ קוינע קאָנטראָלירן צי אַ MTC איז אָלטערד?

איבערבליק בלאַט קאַנטיניויישאַן, פאָרמאַטטינג, דאַטעס, באַווייַזן נומערן, סיגנאַטשערז, ריוויזשאַנז און קאָנסיסטענסי מיט אנדערע טראַנספּאָרט רעקאָרדס. ווען עפּעס איז סאַספּישאַס, בעטן אַ גאַנץ ריין קאָפּיע פון ​​​​די אַרויסגעבן מקור און באַקומען סאַפּאָרטינג פּראָדוקציע אָדער דורכקוק זאָגן. וויסואַל רעצענזיע אַליין קענען נישט גאַראַנטירן אָטאַנטיסיטי.

ווען זאָל דריט-פּאַרטיי דורכקוק זיין געבעטן?

דריט-פּאַרטיי דורכקוק קען זיין צונעמען ווען פארלאנגט דורך קאָנטראַקט, פּרויעקט ספּעסאַפאַקיישאַנז, דעסטיניישאַן כּללים, קליענט האַסקאָמע פּלאַנז, קריטיש סערוויס טנאָים אָדער די קוינע ס ריזיקירן פּאָליטיק. דער פאַרנעם און וויטנאַסינג פונקטן זאָל זיין מסכים איידער פּראָדוקציע אָדער טעסטינג.

בעטן אַ טראַנספּאָרט-ספּעציפיש סערטיפיקאַט איבערבליק