Việc xác minh này rất quan trọng đối với các nhà nhập khẩu, nhà thầu EPC, người mua dự án đường ống, nhà phân phối thép, nhà chế tạo và nhà sản xuất thiết bị mua các loại vật liệu hỗn hợp hoặc vật liệu tiêu chuẩn quốc tế. Người mua tìm nguồn cung ứng từ Dòng sản phẩm ống thép nên xác định loại chứng chỉ được yêu cầu và bằng chứng truy xuất nguồn gốc trong đơn đặt hàng thay vì yêu cầu “bao gồm MTC” như một tuyên bố chung.

Giấy chứng nhận kiểm tra vật liệu ống thép phải chứng minh điều gì?

Chứng chỉ kiểm tra vật liệu ống thép, còn thường được gọi là MTC, chứng chỉ kiểm tra nhà máy hoặc báo cáo kiểm tra vật liệu, chỉ hữu ích khi chứng minh được rằng vật liệu được giao phù hợp với vật liệu đã đặt hàng. Nó không nên được coi như một tờ giấy thí nghiệm riêng biệt. Người mua phải có khả năng kết nối chứng chỉ với các đường ống hoặc phụ kiện đang được vận chuyển.

Người mua nên khớp đơn đặt hàng với MTC như thế nào?

Bắt đầu với yêu cầu thương mại và kỹ thuật, không phải với các giá trị thử nghiệm. Tiêu đề chứng chỉ phải khớp với mô tả sản phẩm được đặt hàng, phiên bản tiêu chuẩn, cấp độ, kích thước, lộ trình sản xuất nếu được chỉ định, điều kiện xử lý nhiệt hoặc giao hàng cũng như tham chiếu số lượng hoặc trọng lượng.

Một lỗi mua hàng phổ biến là chấp nhận tên loại quen thuộc mà không kiểm tra đầy đủ tiêu chuẩn và điều kiện giao hàng. Các tên gọi tương tự được sử dụng theo các tiêu chuẩn khác nhau không thể tự động thay thế cho nhau. Giấy chứng nhận có thể thể hiện vật liệu tương tự về mặt hóa học nhưng vẫn không đạt hợp đồng vì kích thước, phạm vi thử nghiệm, xử lý nhiệt, yêu cầu bổ sung hoặc tài liệu kiểm tra khác nhau.

Trước khi phê duyệt tài liệu, người mua nên kiểm tra:

• Liệu nhà sản xuất hoặc tổ chức phát hành có được xác định nhất quán trên tất cả các trang hay không
• Liệu mô tả sản phẩm có khớp với ống, ống, ống uốn cong, bộ giảm tốc hoặc mặt hàng được đặt hàng khác hay không
• Tiêu chuẩn và cấp bậc có được ghi chính xác theo yêu cầu trong đơn đặt hàng hay không
• Đường kính ngoài, độ dày thành, chiều dài, số lượng và trọng lượng có tương ứng với lô hàng hay không
• Việc xử lý nhiệt, phủ, chuẩn bị cuối cùng hay điều kiện giao hàng có được đưa vào khi được yêu cầu hay không
• Liệu các thử nghiệm bổ sung và tiêu chí chấp nhận dành riêng cho dự án có xuất hiện trong tài liệu hay không

Làm thế nào người mua có thể theo dõi số lượng nhiệt từ ống đến giấy chứng nhận?

Số nhiệt là mối liên kết trung tâm giữa chứng chỉ kiểm tra và vật liệu vật lý. Người mua nên theo dõi nó theo cả hai hướng: từ mỗi MTC đến các gói liên quan và từ từng gói hoặc nhóm ống quay lại MTC.

Thông tin nhận dạng lô hàng hoặc nhiệt độ tương tự phải được thể hiện trong giấy chứng nhận, nhãn ống hoặc giấy nến, thẻ bó, danh sách đóng gói và hồ sơ kiểm tra trước khi giao hàng. Khi các mảnh riêng lẻ không thể được đánh dấu đầy đủ, người mua nên yêu cầu một phương pháp nhận dạng đã được thống nhất để duy trì mối quan hệ giữa vật liệu và nhiệt độ ban đầu của nó.

Những thay đổi nào sau khi cắt, vát hoặc chế tạo?

Khả năng truy xuất nguồn gốc có thể bị mất sau khi vật liệu gốc được cắt thành các đoạn ngắn hơn hoặc được xử lý thành các bộ phận. Rủi ro sẽ cao hơn khi nhiều lần gia nhiệt, cấp độ hoặc độ dày thành được xử lý cùng một lúc. Người mua nên yêu cầu người chế biến chuyển nhận dạng nhiệt để cắt từng miếng, tách các lô hỗn hợp và lưu giữ hồ sơ cắt hoặc xử lý.

Kiểm soát này cũng áp dụng cho các phụ kiện. Ví dụ, một lô hàng có chứa uốn cong ống thép nên liên kết từng lô hoặc tham chiếu nhiệt có thể áp dụng với tài liệu vật liệu tương ứng và đánh dấu sản phẩm. Người mua không nên cho rằng giấy chứng nhận cho ống thẳng ban đầu sẽ tự động chứng minh danh tính của mọi thành phần được xử lý trừ khi việc truy xuất nguồn gốc trong quá trình sản xuất được ghi lại.

Kết quả hóa học và cơ học nên được xem xét như thế nào?

Các giá trị thử nghiệm phải được kiểm tra theo tiêu chuẩn, cấp độ, dạng sản phẩm, phạm vi độ dày và điều kiện giao hàng chính xác có tên trong đơn đặt hàng. Người mua không nên so sánh kết quả với bảng trực tuyến chung khi hợp đồng đề cập đến một phiên bản tiêu chuẩn cụ thể hoặc yêu cầu bổ sung.

Kiểm tra thành phần hóa học

• Xác nhận rằng tất cả các yếu tố cần thiết đều được báo cáo và sử dụng đúng đơn vị.
• Xác định xem các giá trị đại diện cho phân tích nhiệt hay phân tích sản phẩm khi sự khác biệt đóng vai trò quan trọng.
• Kiểm tra xem các vị trí thập phân và làm tròn có che giấu kết quả vượt quá giới hạn hay không.
• Chỉ so sánh lượng carbon tương đương hoặc các giá trị được tính toán khác khi được yêu cầu theo yêu cầu của đơn đặt hàng hoặc thông số kỹ thuật của dự án.
• Kết quả câu hỏi bị trùng lặp giữa các vòng thi không liên quan hoặc có vẻ không nhất quán với điểm đã nêu.

Kiểm tra kiểm tra cơ học và bổ sung

• Xác nhận cường độ năng suất, độ bền kéo và độ giãn dài so với giới hạn chấp nhận cần thiết.
• Xem xét các yêu cầu về nhiệt độ thử nghiệm va đập, hướng mẫu và năng lượng hấp thụ nếu có.
• Chỉ kiểm tra độ cứng, độ phẳng, loe, uốn, thủy tĩnh, dòng điện xoáy, siêu âm, chụp X quang hoặc các kết quả khác khi tiêu chuẩn hoặc đơn đặt hàng sản phẩm yêu cầu chúng.
• Xác minh rằng ngày thử nghiệm và tài liệu tham khảo mẫu có nhất quán với giấy chứng nhận và hồ sơ sản xuất.
• Không coi “ĐẠT” là đủ khi đơn đặt hàng yêu cầu kết quả bằng số thực tế hoặc báo cáo kiểm tra cụ thể.

Các đơn đặt hàng có đặc điểm kỹ thuật hỗn hợp cần được chú ý nhiều hơn vì hệ thống vật liệu có thể trông giống nhau sau khi đóng gói. Không nên sử dụng chứng chỉ ống thép carbon để hỗ trợ các sản phẩm không gỉ và các loại không gỉ khác nhau phải được phân biệt riêng. Khi xem xét một sản phẩm chẳng hạn như một bộ giảm tốc bằng thép không gỉ, người mua nên xác minh rằng cấp độ, hình thức sản phẩm, tiêu chuẩn kích thước và tài liệu truy xuất nguồn gốc có tương ứng với bộ phận đó chứ không phải với mặt hàng khác trong lô hàng.

Loại chứng chỉ và bằng chứng kiểm tra nào được yêu cầu?

Loại chứng chỉ bắt buộc phải được ghi vào đơn đặt hàng trước khi bắt đầu sản xuất hoặc tìm nguồn cung ứng. Nhà cung cấp không thể giải quyết yêu cầu về tài liệu kiểm tra một cách đáng tin cậy sau khi nguyên liệu đã được sản xuất, xử lý hoặc đóng gói.

Khi áp dụng EN 10204 hoặc hệ thống tài liệu dự án khác, người mua phải xác nhận loại chứng chỉ chính xác theo yêu cầu của hợp đồng, chủ dự án, nhà tư vấn hoặc thị trường đích. Giấy chứng nhận được chấp nhận cho đơn đặt hàng thương mại thông thường có thể không đủ cho hệ thống áp lực, dự án năng lượng, công trình quan trọng hoặc kế hoạch kiểm tra do khách hàng kiểm soát.

Tùy thuộc vào đơn đặt hàng, bằng chứng bổ sung có thể bao gồm:

• Kiểm tra của bên thứ ba hoặc thử nghiệm được chứng kiến
• Báo cáo thử nghiệm không phá hủy
• Hồ sơ thử nghiệm thủy tĩnh
• Báo cáo kiểm tra kích thước
• Biên bản kiểm tra lớp phủ hoặc mạ kẽm
• Báo cáo nhận dạng vật liệu tích cực
• Biểu đồ xử lý nhiệt hoặc hồ sơ xử lý
• Hình ảnh thể hiện nhãn hiệu, thẻ đóng gói, số lượng và tình trạng đóng gói

Tài liệu nào Cờ đỏ nên ngừng phê duyệt lô hàng?

Giấy chứng nhận phải được tạm dừng khi sự không nhất quán của nó ngăn cản người mua chứng minh danh tính hoặc sự tuân thủ quan trọng. Câu trả lời đúng là yêu cầu bằng chứng nguồn và chỉnh sửa có kiểm soát chứ không phải chỉnh sửa tài liệu của nhà cung cấp theo cách thủ công.

Điều gì xảy ra trong một đơn hàng xuất khẩu có đặc điểm kỹ thuật hỗn hợp điển hình?

Người mua nên đưa những gì vào Danh sách kiểm tra MTC trước khi giao hàng?

Câu hỏi thường gặp

Sự khác biệt giữa MTC và MTR là gì?

Trong nhiều cuộc thảo luận mua hàng, “chứng chỉ kiểm tra vật liệu”, “chứng chỉ kiểm tra nhà máy” và “báo cáo kiểm tra vật liệu” được sử dụng cho các tài liệu có liên quan chặt chẽ. Người mua nên tập trung ít hơn vào chữ viết tắt và nhiều hơn vào loại chứng chỉ, tổ chức phát hành, kết quả kiểm tra bắt buộc và khả năng truy xuất nguồn gốc được chỉ định trong đơn đặt hàng.

Có phải mỗi ống thép đều cần đánh dấu số nhiệt riêng?

Phương pháp đánh dấu được yêu cầu phụ thuộc vào tiêu chuẩn sản phẩm, đơn đặt hàng, kích thước, điều kiện xử lý và kế hoạch truy xuất nguồn gốc đã được thống nhất. Người mua vẫn phải có khả năng kết nối từng ống được giao hoặc bó được kiểm soát với đúng nhiệt độ hoặc lô hàng và chứng chỉ hỗ trợ.

Chứng chỉ EN 10204 3.1 có luôn đủ không?

Không có loại chứng chỉ nào tự động đủ cho mọi dự án. Hợp đồng, thông số kỹ thuật của dự án, chủ sở hữu, nhà tư vấn, tiêu chuẩn áp dụng hoặc kế hoạch kiểm tra có thể yêu cầu cấp độ tài liệu khác hoặc sự tham gia của bên thứ ba. Yêu cầu phải được cố định trước khi đặt hàng.

Người mua có thể phê duyệt MTC trước khi nhìn thấy dấu hiệu đường ống không?

Họ có thể xem xét tài liệu trước, nhưng việc phê duyệt lô hàng cuối cùng cũng phải xác minh các dấu hiệu vật lý, thẻ đóng gói, hồ sơ đóng gói và ảnh. Một bản PDF trông chính xác không chứng minh được rằng tài liệu được ghi lại là tài liệu đang được tải.

Điều gì sẽ xảy ra khi ống được cắt thành những đoạn có chiều dài ngắn hơn?

Bộ xử lý phải duy trì khả năng truy xuất nguồn gốc số nhiệt thông qua việc đánh dấu được chuyển giao, nhóm được kiểm soát và các bản ghi cắt. Khi danh tính bị mất, các phần bị ảnh hưởng phải được giữ lại cho đến khi người mua chấp nhận phương pháp tái thiết hoặc thay thế được ghi lại.

Làm cách nào người mua có thể kiểm tra xem MTC có bị thay đổi hay không?

Xem lại tính liên tục của trang, định dạng, ngày tháng, số chứng chỉ, chữ ký, sửa đổi và tính nhất quán với các hồ sơ lô hàng khác. Khi có bất kỳ điều gì đáng ngờ, hãy yêu cầu một bản sao sạch hoàn chỉnh từ nguồn phát hành và thu thập bằng chứng hỗ trợ về sản xuất hoặc kiểm tra. Đánh giá trực quan một mình không thể đảm bảo tính xác thực.

Khi nào nên yêu cầu bên thứ ba kiểm tra?

Việc kiểm tra của bên thứ ba có thể phù hợp khi được yêu cầu theo hợp đồng, thông số kỹ thuật của dự án, quy tắc đích, kế hoạch phê duyệt của khách hàng, điều kiện dịch vụ quan trọng hoặc chính sách rủi ro của người mua. Phạm vi và điểm chứng kiến ​​phải được thống nhất trước khi sản xuất hoặc thử nghiệm.

Yêu cầu Đánh giá Chứng chỉ dành riêng cho Lô hàng